Made with FlowPaper - Flipbook Maker
23 The original since 1968 In 1968 ontwikkelde VOLA op basis van de originele tekeningen van Arne Jacobsen en Verner Overgaard als eerste de moderne kraan. Bij VOLA combineren wij uitzonderlijk Deens design met deskundig vakmanschap en verantwoorde productie. Sinds onze oprichting worden onze producten geprezen om hun puurheid van vorm, ongeëvenaarde kwaliteit en tijdloze eenvoud. De iconische KV1 keukenkraan werd in 1974 opgenomen in de permanente designcollectie van MOMA en is te zien in het Danish Design Museum in Kopenhagen. Architecten en interieurontwerpers over de hele wereld beschouwen VOLA als een toonbeeld van kwaliteit: origineel, geen imitatie. Onze producten zijn te vinden in enkele van de meest prestigieuze particuliere woningen en openbare gebouwen over de hele wereld, waarbij bekroond productontwerp wordt gecombineerd met bekroonde architectuur. Het unieke modulaire ontwerpsysteem van VOLA biedt flexibiliteit met een vrijwel onbeperkte reeks productconfiguraties, opvallende kleuren en tijdloze afwerkingen. De proporties van onze producten blijven trouw aan de oorspronkelijke vorm van het ontwerp uit 1968, waardoor esthetische consistentie in ruimte, plaats en tijd wordt gewaarborgd, waardoor harmonie in het algehele ontwerp wordt bereikt. We produceren elk product op bestelling in onze fabriek in Denemarken. Daarbij gebruiken wij uitsluitend materialen van de hoogste kwaliteit. De continue nadruk op toewijding aan vakmanschap en aandacht voor detail vormt de kern van het VOLA-ethos. Het resultaat is een prachtig, met de hand afgewerkt product dat er niet alleen buitengewoon uitziet en aanvoelt, maar ook toekomstige generaties laat genieten van een naadloze integratie van water en architectuur. VOLA. For life. Sinds 1968 4 Sinds 1968 toonaangevend op het gebied van Deens design 8 Bewuste keuzes stimuleren 10 Het originele modulaire systeem 12 Modulaire onderdelen 16 Uw eigen keuze in kleur en afwerking 18 Geproduceerd om generaties lang mee te gaan 22 Geproduceerd in Denemarken On design 26 De essentie vinden Jonas Bjerre-Poulsen – Norm Architecten 28 Investeren in welzijn Ilse Crawford-Studioilse 30 Verleden en heden in eenheid Thomas Lykke – OEO Studio Onze producten 32 Wastafels 62 Keuken 80 Bad 104 Douche 134 Wellness 140 Sensorbediening 146 Round Series 152 Handdoekwarmer 160 Accessoires4 Uit ervaring weten wij dat een goed ontwerp generaties lang mee kan en moet gaan. 111 A62 Links, monoknop inbouwmengkraan met vaste uitloop en afvoergarnituur, in 64 Geborsteld koper (Exclusive Colour Series). 2411C Rechts, duoknop inbouw badmengkraan, in 19 Messing. Sinds 1968 toonaangevend op het gebied van Deens design Er is veel veranderd in de wereld sinds 1968, waarbij de consumptie is gestegen en de hulpbronnen zijn afgenomen. Maar wij weten uit ervaring dat een goed ontwerp generaties lang mee kan en moet gaan. Deens design overstijgt trends en tijd. Het wordt geleid door het individu en door de samenleving, waarbij de menselijke ervaring centraal staat. VOLA is vanaf het begin geworteld in deze principes en onze producten zijn altijd trouw gebleven aan de perfecte verhoudingen van de originele ontwerpen van Arne Jacobsen uit 1968. We hebben het ontwerp van onze producten nooit veranderd en dat zullen we ook nooit doen. Wij veranderen de interne werking alleen als dat nodig is om de levensduur en duurzaamheid te verbeteren. Terwijl we onze producten toekomstbestendig blijven maken, voeren we interne updates uit aan bestaande producten om de investeringen van onze gebruikers te beschermen. Zo verkleinen wij onze ecologische voetafdruk en laat zien dat functionaliteit niet ten koste hoeft te gaan van esthetisch design. Jarenlange toewijding aan vakmanschap, materialen en originele proporties hebben ons in de voorhoede van het Deense design gehouden en van VOLA een designicoon gemaakt dat over de hele wereld wordt geïmiteerd maar nooit wordt overtroffen. 6 Links: de Deense Nationalbank. Onder: de originele VOLA-tekening voor de iconische KV1. Een erfgoed dat blijft inspireren en informeren Kort nadat architect Arne Jacobsen 1961 de competitie won voor het ontwerp van de Deense Nationalbank, werd hij benaderd door Verner Overgaard de eigenaar van VOLA A/S. Overgaard introduceerde een voorstel voor een nieuw type wandgemonteerde mengkraan, waarbij alle mechanische onderdelen verborgen waren in de muur. Hierdoor bleven alleen de bedieningsknop en de uitloop zichtbaar. Dit vernieuwende concept vormde de basis voor het eenvoudige VOLA- ontwerp dat we vandaag kennen. In 1968 maakte de iconische 111 VOLA-kraan zijn debuut in de Deense Nationalbank, waarbij het project internationale erkenning kreeg vanwege de totaalontwerpbenadering. Als eerste volledig geïntegreerde monoknop mengkraan waren alleen de uitloop en de hendel zichtbaar. Prioriteit voor functionaliteit en proporties, zonder concessies aan stijl: VOLA-producten zijn al meer dan vijftig jaar befaamde klassiekers, terwijl Jacobsens ontwerpen vrijwel ongewijzigd bleven. Gebaseerd op het originele ontwerp ontwikkelde VOLA een uniek, flexibel modulair systeem. Hiermee kunnen gebruikers afzonderlijke componenten combineren voor elk schema. We blijven trouw aan onze oorspronkelijke principes van uitmuntendheid in ontwerp en functionaliteit, een integraal onderdeel van onze denkwijze, ontwerpproces en productie. Geïmiteerd maar nooit overtroffen: VOLA is sinds 1968 de keuze van de ontwerper.7 HV1 Monoknop mengkraan met vaste uitloop, in 40 Geborsteld roestvrij staal. 111 Monoknop inbouwmengkraan met vaste uitloop, in 40 Geborsteld roestvrij staal. KV1 Monoknop mengkraan met dubbele draaibare uitloop, in 40 Geborsteld roestvrij staal. Boven: Arne Jacobsen en rechtsboven, VOLA-oprichter Verner Overgaard werkte mee aan het ontwerp van de originele VOLA-producten: 111, HV1, KV1.Bewuste keuzes stimuleren Wanneer de ruimtes en objecten waarmee we omgaan eerlijk en eenvoudig zijn qua functie, ontwerp en materialen, geven ze meerwaarde. Daarom geloven we in minder kopen en ook bewust kopen. Bewust consumeren is onderdeel geworden van een bredere mondiale beweging en zit vanaf het begin in ons DNA. Bij een goed ontwerp staat de mens centraal, komt de gebruiker, het milieu en de makers ten goede en ontstaat er een cyclus van welzijn. Het vermogen van natuurlijke materialen om met de tijd mee te gaan in plaats van er tegenin te gaan, wordt weerspiegeld in zorgvuldig vervaardigde ontwerpen die na verloop van tijd mooi verouderen. Bij VOLA maken we producten met als doel generaties lang mee te gaan; daarom garanderen we flexibiliteit en hoge normen voor interne componenten in elk product dat we maken. Hierdoor kunnen gebruikers hun product bijwerken of repareren in plaats van het volledig te vervangen. Dit is onze belangrijkste verantwoordelijkheid en moedigt bewuste consumptie aan. Bij VOLA maken we producten die zijn ontworpen om generaties lang mee te gaan. 590M Links en rechtsboven: monoknop mengkraan met dubbele draaibare uitloop en middellange hendel (60 mm). KV1 Boven en rechts: monoknop mengkraan met dubbele draaibare uitloop. Alle producten in 19 Messing (langdurig patineerproces).Next >