Made with FlowPaper - Flipbook Maker
23 Det originale design skabt i 1968 VOLA skabte det moderne armaturdesign i 1968. Med Arne Jacobsens originale design og Verner Overgaards vision om indbygning stod VOLA allerede dengang for nyskabende dansk design, danske håndværkstraditioner og ansvarlig produktion i Danmark. Helt fra begyndelsen har VOLA designet været hædret for sin unikke formgivning, høje kvalitet og tidløse enkelhed. Et af de første ikoniske armaturer, VOLA KV1 blev allerede i 1974 optaget i MoMA’s permanente designsamling og er for tiden udstillet på Designmuseum Danmark i København. Arkitekter verden over anerkender VOLA som en ægte markør for kvalitet: Det originale design, ikke en efterligning. VOLA produkterne er valgt til nogle af de fineste private huse og offentlige bygninger verden over, hvor prisbelønnet design kombineres med prisbelønnet arkitektur. Det unikke VOLA modulsystem giver mulighed for et næsten uendeligt udvalg af konfigurationer i klare farver eller tidløse overflader. Produkternes perfekte proportioner understøtter en sammenhængende og harmonisk æstetik på tværs af rum og tid. Alle VOLA armaturer ordreproduceres på vores fabrik i Horsens, Danmark, hvor produktionen foregår i en ideel kombination af danske håndværkstraditioner og den nyeste teknologi. Vi bruger kun de bedste materialer, og hele processen foregår med fokus på detaljen i den bedste VOLA ånd. Resultatet er smukke, håndlavede produkter, der giver en perfekt brugeroplevelse og sikrer en elegant integration af vand i arkitekturen, også for de kommende generationer. VOLA. For life. Siden 1968 4 I dansk designs frontlinje siden 1968 8 Bevidste valg 10 Det originale modulsystem 12 En modulær produktfamilie 16 Skab det personlige udtryk med valg af farve / overflade 18 Designet til at holde i generationer 22 Made in Denmark On design 26 Det essentielle Jonas Bjerre-Poulsen — Norm Architects 28 Hverdagsglæde er vigtigst af alt Ilse Crawford — Studioilse 30 Fortid og nutid i forening Thomas Lykke — OEO Studio Vore produkter 32 Håndvask 62 Køkken 80 Bad 104 Bruser 134 Spa 140 Berøringsfri 146 Round Series 152 Håndklædevarmer 160 Tilbehør4 Vi ved af erfaring, at godt design kan og skal holde i generationer. 111 A62 Til venstre, et-grebsblander med fast tud og 1¼” bundventil med push-up ventil, i farve 64 Børstet kobber (Exclusive Colour Series). 2411C Til højre, to-grebsblander med fast tud, i farve 19 Messing natur. I dansk designs frontlinje siden 1968 Meget har ændret sig i verden siden 1968 med stigende forbrug og begrænsede ressourcer, men vi ved af erfaring, at godt design kan og skal holde i generationer. Dansk design overvinder trends og tid. Det tager sit udgangspunkt i oplevelsen af æstetik og mening for mennesker og de fællesskaber, vi indgår i. VOLA har sin rod i denne tankegang, med de perfekte proportioner i Arne Jacobsens originale design. Vi tilpasser ikke vores design efter modens luner. Vi bibeholder det originale design og opdaterer udelukkende teknikken indvendigt, hvor det er påkrævet for at sikre lang produktlevetid og dermed beskytte vore kunders investering. Vi tilbyder desuden vore kunder at renovere eksisterende produkter, så de kan få et nyt liv og stadig bidrager med unik skønhed til rummet. Mange års vedholdende arbejde med håndværk, materialer og de originale VOLA proportioner har bekræftet vores position i dansk designs frontlinje – og gjort VOLA til et ofte efterlignet designikon rundt om i verden. Uden at efterligningerne dog har kunnet hamle op med originalen.6 Til venstre, Danmarks Nationalbank. Nedenfor, den originale VOLA tegning af det ikoniske armatur, KV1. En designarv der fortsat inspirerer Da Arne Jacobsen havde vundet arkitektkonkurrencen om Danmarks Nationalbank, kontaktede Verner Overgaard ham med sin nyskabende ide til et armatur, hvor alle rør og tekniske dele var skjult i væggen. Arne Jacobsen greb visionen og designede det første VOLA armatur til Danmarks Nationalbank. Det nye koncept skabte straks international opmærksomhed og ændrede badeværelsets indretning for altid. Det blev således i Danmarks Nationalbank, at det ikoniske VOLA indbygningsarmatur 111 blev installeret i 1968. Dermed blev VOLA armaturet en del af Arne Jacobsens total design (Gesamtkunstwerk) tilgang, hvor alt designes til bygningen. Kort tid efter blev det unikke modulsystem skabt, hvor greb, udløb og dækplader kan kombineres på næsten uendeligt mange måder, så brugeren kan skabe sin egen individuelle løsning. VOLA har i alle årene fastholdt modulsystemet som grundlag for hele programmet.7 HV1 Et-grebsblander med fast tud, i farve 40 Børstet rustfrit stål. 111 Et-grebsblander med fast tud, i farve 40 Børstet rustfrit stål. KV1 Et-grebsblander med dobbelt svingbar tud, i farve 40 Børstet rustfrit stål. Arne Jacobsen (ovenfor) og grundlægger af VOLA Verner Overgaard (øverst il højre), arbejdede sammen om designet til de originale VOLA produkter: 111, HV1, KV1.Bevidste valg Når de rum og ting, vi omgiver os med, er ægte og ærlige i deres funktion, design og materialer, skaber de mere værdi for os. Vi tror på den langsigtede værdi af at købe mindre og i stedet købe en bedre kvalitet. Bevidst forbrug er efterhånden blevet en del af en global bevægelse. Men for VOLA har det været en del af vores DNA fra begyndelsen. Vi har gennem alle årene gjort det muligt at reparere og opgradere vore produkter. Godt design tager udgangspunkt i menneskers behov og skaber værdi for brugeren og for miljøet. Ærlige materialer som messing og stål arbejder med tiden i stedet for imod tiden, så godt design i gode materialer ældes smukt – kun med fine spor af brug over tid. Hos VOLA skaber vi produkter, der holder i generationer. Derfor sikrer vi, at de tekniske dele kan repareres og opdateres, så det ikke er nødvendigt at smide produkterne ud. Det er den bedste tilgang til bevidste valg og bevidst forbrug.Hos VOLA skaber vi produkter, der holder i generationer 590M Til venstre og øverst til højre, et-grebsblander med dobbelt svingbar tud og mellemlangt greb (60 mm). KV1 Ovenfor og til højre, et-grebsblander med dobbelt svingbar tud. Alle produkter vises i farve 19 Messing natur (patineret).Next >